Cet article pr´ esente une nouvelle formulation

des termes de bruit pour les contours actifs bas´ es

r´ egion. Cette approche est appliqu´ ee `a la segmentation

du contour de l’endocarde sur des images d’´ echographie

cardiaque. Les contours actifs bas´ es r´ egion utilisent un

formalisme n´ ecessitant des outils de d´ erivation de domaine.

Nous avons calcul´ e cette d´ eriv´ ee de domaine

en mod´ elisant le bruit dans la fonction d’´ evolution

du contour. L’application pratique `a l’´ echocardiographie

nous a permis de d´ evelopper un premier outil de segmentation

d’images fortement bruit´ ees.